你怀疑的方向我觉得大概率是对的。这情况十有八九不是Elementor没保存上，而是CSS缓存还压在旧的那一层。Elementor的机制是，你每次保存后，它会重新生成一份CSS文件，但浏览器、缓存插件、CDN这些中间环节如果还抓着旧文件不放，前台就会一直显示老版本。
先按这条线排查，基本能定位
1. 看Elementor自己的CSS生成状态
去Elementor后台的“设置”里找“高级”或者“性能”那一栏，看看有没有“CSS打印方法”相关的选项。默认一般是“外部文件”。如果是这个模式，主题或缓存插件很容易把旧CSS文件缓存住。你可以临时切成“内联嵌入”，也就是把CSS直接打到页面头部，绕过外部文件缓存，这样多半能马上看到新版样式。等以后稳定了再切回外部文件就行。
2. 缓存插件这边要清彻底
你清过浏览器缓存，也开了隐身窗口，但这些只解决浏览器这一层。WP Rocket、W3 Total Cache、LiteSpeed Cache这类插件，会额外缓存页面和CSS/JS合并后的文件。你需要在插件里把“页面缓存”、“CSS/JS缓存”都清一次，最好再用插件自带的“清除所有缓存”按钮。有些插件还有“关键CSS”或“优化CSS”的独立缓存，也要一并清除。
3. 主题自带的缓存选项
有些外贸主题，比如Astra、Flatsome这些，自己也有CSS生成或者静态文件缓存。你如果用的是付费主题，去主题设置里找一下“性能”或“清除缓存”之类的选项，清一下。这个经常被忽略。
如果还不行，再往下看
4. CDN缓存
你外贸站如果套了Cloudflare或者别的CDN，那就是最后一层。改了CSS后CDN节点上的旧文件没刷新，海外访客看到的还是旧版。Cloudflare的话，去域名管理后台点“清除缓存”，或者开“开发模式”24小时，就能直连源站确认是不是它的锅。
5. 检查前台页面加载的CSS文件路径
这一步稍微有点动手能力但很管用：前台打开产品页，右键“查看页面源代码”，搜一下“elementor”或者“post-你的产品ID”，看看加载的CSS文件名后面有没有带版本号参数。如果版本号没变化，基本就是缓存层还在用旧文件；如果版本号变了但外观还是旧，那问题可能不在缓存，在模板逻辑本身。
给你接下去的操作建议
按顺序来，别跳：先在Elementor设置里把CSS打印方法改成内联嵌入，保存后去前台看一次。如果变了，说明就是外部CSS缓存的问题，接着清缓存插件的缓存；如果没变，再清主题缓存和CDN。能显示新版以后，再切回外部文件模式，把该开的缓存重新打开，然后彻底清一次，这样前台和后台就一致了。
另外提醒一下，给海外客户看的正式页面上出现这种新旧混杂的样式，确实会影响专业度。建议平时改版先在一个测试环境或者草稿状态下调好，确认没问题了再一次性上线发布。不要直接在正式页面上反复改来改去，那样每一轮保存都可能把中间状态暴露给访客。
Elementor保存后前台不变，绝大多数情况下不是没保存上，而是各种缓存层叠在一起的结果。你按上面这个顺序查，大概率能定位到是哪一层在捣乱。如果所有缓存都清了还是不行，那就要考虑是不是Elementor和主题的CSS优先级冲突，但那个概率相对低，先别急着自己钻进去。
